2008年4月21日月曜日

How to Win Friends and Influence People

How to Win Friends and Influence Peopleとは、カーネギーが書いた本の名前。

この本は世界中で多くの言葉に訳され、発売から70年で日本国内430万部、世界で1500万部以上を売り上げている。

20年ほど前に自己啓発に没頭していた友人が勧めてくれたのがきっかけでこの本を購入。

そして、昨日妻から「カネーギーの本を読んでみたら」と声を掛けられたことに強烈に感謝!
早速、八重洲ブックセンターに走り購入。
この本に出会った20年前と同じ、あるいはそれ以上の感動を得ることが出来た。
恐らく、明日から、いや今から新しい自分になるよう心がけたい。
そう、進化とは変革の連続だ。
さて、この本の名前であるが、日本名に直すとどうも抵抗がある。

「人を動かす」というチョット傲慢な名前だからだ。ただ、この名前に拘ってはいけない。

英語名を見てほしい。人を動かすとは書いていない。
 
[[img(http://x4.at-ninja.jp/bin/ll?055372000)]] [http://x4.at-ninja.jp/bin/gg?055372000 アクセス解析]